Ich glaube, dass es nicht "die slawische Universalsprache" gibt, nicht einmal annäherungsweise. Aber das ist nur reine Spekulation und begründet sich auf nichts anderem als auf meinem Gefühl.
Was ich aber zu bedenken geben möchte: Im schlawischen Sprachraum gibt es sowohl lateinische als auch kyrillische Schrift, und in den beiden Kategorien gibt es noch unzählige Unterscheide (z.B. russiches Kyrillisch vs. Serbisches, slowakisches Alphabet vs kroatisches Alphabet, etc) .Das solltest du in deine Überlegung miteinbeziehen.