Nein, Mando war nicht beim Imperium. Er hat seinen Helm ja offiziell vorher seit seiner Jugend nie abgenommen, was beim Imperium unmöglich gewesen wäre.
Deshalb hat er ja eigentlich Mayfield auf diese Mission mitgenommen. Nur haben das die Autoren während dem Schreiben der Folge vergessen, weil sie dann einen Moment einbauen wollten, wo der Zuschauer sieht, wie wichtig Grogu für Mando inzwischen geworden ist … weshalb Mando auch den Helm abnimmt. Und der Scan scannt nur, ob da ein Lebewesen davor steht. (Wie ein Captcha-Security)
Freundliche Grüsse