Wie ich das lese, bist du gar nicht erst zu den erweiterten Einstellungen und respektive der Datenbank gekommen, sondern schon vorher war die Verbindung zum Server weg. Bei der Sprachauswahl braucht es noch keine DB. Viele dieser komplett Free-Hoster sind derart überfrequentiert, das man von einer Minute auf die Andere nicht mal mehr einen CONNECT zustande bekommt, geschweige den ein GET absetzen könnte - Server weg, niemand reagiert. Mit "Glück" kommt dann noch eine weiße Seite - sonst Server Timeout.
Dergleichen habe ich mit Kilu.de erlebt, eine Katastrophe...
Eine aktuell noch recht gute Alternative als Free-Hoster ist bplaced.net. Dort erweitern auch viele Kunden auf günstigen - aber nicht mehr freien Host - und es sind noch Reserven vorhanden. Aber man kann sich dort nur zur Geschäftszeit registrieren, glaube zwischen 9-18 Uhr.