Bin selber Azubi und kenne das Problem.
Ich rede mit allen anderen am Arbeitsplatz lieber als mit meinem Vorgesetzten. Ich weiß nicht da ist einfach eine Gewisse Spannung. Man hat manchmal eben so ein Gefühl in sich, weshalb man sich nicht traut.
Mein Vorgesetzter, ist so wie alle anderen gleich nett und gechillt nur trotzdem ist da etwas, weshalb ich nicht gerne mit ihm rede.
Einfach nicht persönlich oder sonstiges nehmen. Entweder machst du den ersten Schritt und führst Smalltalk mit ihr oder sie wirds vielleicht irgendwann mal machen, das könnte aber etwas länger dauern.
Also ich als Azubi könnte dir nur diesen Tipp geben.
Ich hoffe ich konnte dir helfen :)