Warum, möchtest du ihr sagen das sie hübsch ist ? Das klingt eher danach das du sie interessant findest, wenn das der Fall ist würde ich sie nicht auf ihr Äußeres reduzieren sondern einfach den generellen Kontakt suchen.
wenn du wirklich einfach sagen willst das sie hübsch ist sag einfach „Du bist echt hübsch“