Neulich hörte ein Bekannter neben mir einen Deutschrap-Song namens "Besuchstag" (Celo & Abdi). Ich höre normalerweise nicht viel Deutschrap, habe aber dann aus Langeweile den Song gegoogelt, als mir das ganze wieder einfiel (ist mir wegen der besonderen Situation hängengeblieben: Studiere nämlich Jura und der Kollege spielte ihn auf dem Weg zu einem Gerichtsprozess, da musste ich schon schmunzeln). Beim Durchlesen fiel mir dann eine Passage auf:
"Höchst JVA, heute ist Besuchstag
Sitz', weil ich kein'n verpfiff, in der U-Haft
Vater und Bruder sind zu Besuch da
Beim letzten Mal war'n schon die Jungs da
Hofgang pro Tag eine Stunde, dreh' meine Runde
Aufleger Nouga, dreiundzwanzig Stunden
Bunker wegen Kunden, die nicht wussten, wie es geht (Chivato)"
Nun frage ich mich etwas: Was soll bitte ein "Aufleger Nouga" sein?