Woher stammt die Wortwendung ,,hör auf zu motzen" und was steckt dahinter?
Wenn ich mich richtig entsinne wurde diese Redewendung in früheren Jahren meist von jüngeren Personen angewandt.
7 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/AstridDerPu/1712438378280_nmmslarge__0_0_2200_2200_72a8c8c582baf7a71e1e11f6cab3ac9e.jpg?v=1712438378000)
Hallo,
der Duden hilft, siehe: https://www.duden.de/rechtschreibung/motzen
AstridDerPu
![](https://images.gutefrage.net/media/user/dominant/1539656051815_nmmslarge__11_26_198_198_91bd2ea4d6cb3902873890f47cb5ddab.jpg?v=1539656052000)
Das ist ne Redewendung , die durchaus auch heute noch verwendet wird..
Sag man zu jemanden wenn der trotzig / ist, oder mit trotzigkeit seinen Willen durchsetzen will. und damit aufhören soll.
Viel verwendet im Mittelrheinischen.. Ursprung kann ich nicht sagen.
Ähnlich wie "muck nicht herum"
![](https://images.gutefrage.net/media/user/earnest/1444747092_nmmslarge.jpg?v=1444747092000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Thecco/1611685342386_nmmslarge__35_5_610_610_b1309ddb69e42c2c17dd6984232a145f.png?v=1611685342000)
Motzen kommt von mucksen und ist Althochdeutsch und geht bis ins 17.Jahrhundert zurück mit dem Wort "Mucks"
Mehr konnte ich dazu leider nicht finden :o
![](https://images.gutefrage.net/media/user/CrazyRaccoon/1609617449288_nmmslarge__0_26_674_673_dceb718e520ed875c282282a3f5e07de.jpg?v=1609617449000)
Ist nach wie vor gebräuchlich... 'Motz ned rum!' oder 'Mecker ned rum!' als lokale Variante im Bayrischen... Über den Ursprung des Wortes Motzen hab ich allerdings noch nie nachgedacht...