Wo kommt das Wort " souvent" in den französischen Satz?
Hallo
Ich möchte auf französisch einen kleinen Bericht über meine Sommerferien schreiben. Nun will ich den Satz " Wir waren oft schwimmen gegangen" auf französisch übersetzen, doch mir ist nicht ganz klar wo das Wort "souvent" in den Satz eingebaut wird...Kann mir vllt jmd helfen?
Danke für eure Hilfe ;)
2 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Französisch
Es gibt verschiedene Möglichkeiten (souvent ganz am Anfang oder ganz am Ende), aber am Üblichsten ist:
Nous sommes souvent allés nous baigner / allés nager.
Ich glaub das kommt immer am Ende vom Satz :)
Danke für deine Antwort ;)