Wieso nennt man in Deutschland das Wort Freizeitgestaltung "Hobby"?
Und woher kommt das Wort überhaupt?
7 Antworten
Der Begriff leitet sich vom englischen hobby-horse ab, das auch im Englischen heute meist zu hobby verkürzt wird, und bezeichnete ursprünglich ein kleines Pferd oder auch ein Pony, aber auch ein Kinderspielzeug, das Steckenpferd.[2] Später hat auch dieser deutsche Begriff die Zweitbedeutung „Freizeitbeschäftigung“ angenommen.
Das hättest du auch selbst bei Wiki nachschauen können! Der Begriff leitet sich vom englischen hobby-horse ab, das auch im Englischen heute meist zu hobby verkürzt wird, und bezeichnete ursprünglich ein kleines Pferd oder auch ein Pony, aber auch ein Kinderspielzeug, das Steckenpferd.[2] Später hat auch dieser deutsche Begriff die Zweitbedeutung „Freizeitbeschäftigung“ angenommen.
es ist das englische wort dafür. und dass wir viele ausländische wörter in die deutsche sprache übernehmen, ist - denke ich - bekannt... hobby ist halt eins davon.
Freizeitgestaltung ist mehr als das "Hobby". auch Muße gehört dazu....
Hobby heißt "Steckenpferd".... Marotte, Leidenschaft, Spleen
kommt aus dem englischen. wir übernehmen immer mehr aus der englischen sprache