Wieso heißt das Rös’chenhof?

Wenn bei Röschenhof das s mitgesprochen werden soll, also einzeln und nicht im Zuge mit ‘sch’ wieso wird das nicht in Rösschenhof umbenannt.

Wo ist da die deutsche Logik?!

Genauso wie bei Nobelpreis, Nennt es doch um in Nobelle Preis

https://www.instagram.com/reel/Cm6gm4NBJe4/?igshid=YmMyMTA2M2Y=

Answer 1

[Bricoleur]

Röss - chen bezeichnet ein kleines Pferd
Rös-chen eine kleine Rose, das halte ich für einen Substanziellen Unterschied.
Merkfähig durch Herleitung der Wortbestandteile.
Tip:
Künsels - au
Ur - instinkt
Neckar - sulm

Woher ich das weiß: eigene Erfahrung

Comments

[mulan]

Es heißt aber Rö-schen-hof und nicht Rös-chen-hof und hat nichts mit einer kleinen Rose zu tun.

[mulan]

@mulan

Röschenhof: Bauerngut, das der Familie Rösch gehörte. Carl August Rösch war von 1845 bis 1871 amtierender Gemeindevorsteher von Paunsdorf.

Quelle: https://www.leipzig.de/buergerservice-und-verwaltung/unsere-stadt/gebietsgliederung-und-strassennamen/strassennamen/strassennamenverzeichnis/strasse/strassen-details/am-roeschenhof

[pallmall1966]

👍😂