wie sprecht ihr diesen namen aus?
hallo ich habe mal eine frage an euch in meiner klasse ist ein neuer schüler ich habe auf der anwesenheitsliste des lehrers gesehen er hat einen ausergewöhnlichen nachnamen der wird so geschrieben "Czech" und jetzt fage ich mich wie man deiesen namen ausspricht!
vielleicht kennt ihr ja jemanden der auch so heißt und könnt mir weiter helfen,danke
ciao gruß thomas
9 Antworten
Tschek, das "ch" am Ende des Namens wirk glaube ich wie ein weiches "K" ausgesprochen.
Der Name wird im Deutschen "Tschech" ausgesprochen.
Das Cz ist ein polnischer Laut. Der tschechische Torwart Petr Čech schreibt sich anders (mit Č, nicht mit Cz), wird aber ebenso ausgesprochen. Das tschechische Č entspricht lautlich dem polnischen Cz.
Da man auf Englisch das weiche "ch" am Ende nicht kennt, spricht man ihn auf Englisch so aus, wie man dort auch das englische Adjektiv "Czech" (= tschechisch) ausspricht, nämlich "Tscheck".
Tschäch hoffe das ist nicht schwierigerer als vorher...
Der Chelsea Torwart hat den gleichen Nachnamen und der spricht sich Tscheck.
das ist doch polnisch und bedeutet sowas wie Hallo das wird ungefähr so auf polnisch ausgesprochen: tscheichd(T)