Wie sagt man "Alles Gute zum Geburtstag!" auf Polnisch?

Hi,

ich lerne gerade polnisch und würde einer polnischsprachigen Klassenkameradin gerne bald zum Geburtstag auf polnisch alles Gute wünschen, jedoch weiß ich (noch) nicht, wie man dies auf polnisch sagt. Google-Suchen sind leider nicht sonderlich hilfreich, da mehrere Ergebnisse für einen Satz angezeigt werden :(

Answer 1

[sevastopol]

Z okazji urodzin życzę Ci wszystkiego najlepszego!

Man kann noch folgende Wünsche hinzufügen: spełnienia wszystkich (najskrytszych) marzeń, dużo zdrówka, szczęścia i dużo, dużo miłości.

Answer 2

[DerPolak]

Man kann auch kurz Sto Lat! schreiben

Comments

[ShadowKaan]

heißt das nicht "hundert Jahre"?

[DerPolak]

@ShadowKaan

Ja genau. Das sagt man aber so in Polen. Zum Geburtstag singt man zum Beispiel auch Sto lat :)

[Emmi12092010]

@ShadowKaan

Ja das heiß 100 Jahre !!!

Answer 3

[PK260601]

Wszystkiego Najlepszego z okazji urodzin.