wer kennt ein schönes liebesgedicht?
suche liebesgedichte, weil meine tochter in deutsch gerade ebendiese interpretieren muss. sollte nicht zu komplex und sprachlich schwierig sein, darf aber schon einen gewissen anspruch haben,,um form und inhalt ein wenig aufzuschlüsseln.
8 Antworten
Wenn du etwas liebst, dann lass es frei, kehrt es wieder, so ist es dein, wenn nicht, so war es nie dein.
es ist was es ist Es ist Unsinn sagt die Vernunft Es ist was es ist sagt die Liebe
Es ist Unglück sagt die Berechnung Es ist nichts als Schmerz sagt die Angst Es ist aussichtslos sagt die Einsicht Es ist was es ist sagt die Liebe
Es ist lächerlich sagt der Stolz Es ist leichtsinnig sagt die Vorsicht Es ist unmöglich sagt die Erfahrung Es ist was es ist sagt die Liebe
von Erich Fried von dem sind fast alle Liebes´gedichte schön
Nun weiß man nicht, welche Klasse deine Tochter besucht, wie ist die Aufgabenstellung (Metrum/Versamaß, Stilmittel etc...)!? Aber ich findes dieses von Erich Fried so schön:
Was es ist
Es ist Unsinn sagt die Vernunft Es ist was es ist sagt die Liebe
Es ist Unglück sagt die Berechnung Es ist nichts als Schmerz sagt die Angst Es ist aussichtslos sagt die Einsicht Es ist was es ist sagt die Liebe
Es ist lächerlich sagt der Stolz Es ist leichtsinnig sagt die Vorsicht Es ist unmöglich sagt die Erfahrung Es ist was es ist sagt die Liebe
"Frommer Wunsch" von Robert Gernhardt
Mein Mantel hat einen Gürtel.
Der ist immer da, doch ich brauche ihn nie.
Der hängt von mir ab, doch ich binde ihn nie.
Der ist nützlich und schmuck, doch ich sehe ihn nie:
So wünsch ich mir meine Gefährtin.
Robert Burns:
Dem roten Röslein gleicht mein Lieb,
im Junimond erblüht.
Mein Lieb ist eine Melodei,
vor der die Seele glüht.
Wie schön du bist, geliebte Maid,
wie wird das Herz mir schwer,
und lieben wird's dich immerdar,
bis trocken Strom und Meer.
Und würden trocken Strom und Meer,
und schmölzen Fels und Stein,
ich würde dennoch lebenslang
dir Herz und Seele weihn.
Nun, holdes Liebchen, lebe wohl,
leb wohl, du süße Maid!
Bald kehr ich wieder, wär ich auch
zehntausend Meilen weit.
Adalbert von Chamisso:
Verratene Liebe
Da nachts wir uns küssten, o Mädchen, hat keiner uns zugeschaut.
Die Sterne, die standen am Himmel, wir haben den Sternen getraut.
Es ist ein Stern gefallen, der hat dem Meer uns verklagt,
da hat das Meer es dem Ruder, das Ruder dem Schiffer gesagt.
Da sang derselbige Fischer es seiner Liebsten vor.
Nun singen's auf Straßen und Märkten die Knaben und Mädchen im Chor.
Schön, aber im Fach Deutsch wäre dann der Übersetzer zu loben! ;-)