Wer kenn t den Deutschen Text von einem Rusisschen Volkslied Abendglocke?
Es gab mal ein Film Mein Bester Freund hat es glaube Gehiessen,da hat Heintje bei den Don Kosaken gesungen./ Heintje- Don Kosaken Chor 1 "Oh Glockenton.Das Fängt glaube ich mit Monoton kling das Glöcklein. Es war so schön und ich brauche den Vollständigen Text auch in Deutsch. Es gibt auch ein Russisches Volkslied Abendglocken Auf Deutsch. Wer weis mehr, Bitte alles anbieten,Danke.
LG luckydog
4 Antworten
Bei you tube gibt es nur das
Mein Outing: "Ich bin 27, und steh' total auf Heintje-Musik"
Monoton klingt des Glöckleins Geläute
und der Staub zieht die Straßen entlang.
Und im Felde klingt traurig ins Weite,
meines Fuhrmanns verträumter Gesang.
So viel Sehnsucht ist in seinem Liede,
so viel Schmerz in vertrautem Gesang,
dass mein Herz, das schon trübe und müde,
leise mitschwingt, vertraut mit dem Klang.
Und ich muss ferner Nächte gedenken
In der Heimat, im Feld und im Wald.
Und die Augen vor Tränen sich senken
während leise das Lied dann verhallt.
Das ist ja auch Wunderschön,aber nicht das was ich suche.Es war ein Film mit Hantje der mit Don Kosaken,es gibt ein Video auf You Tube.Da möchte ich so gerne Mitsingen,dazu fällt mir der Text,leider.Es gibt so viele Versionen,aber mir geht es nur um diese aus dem Film/Video. Gruß luckydog
Hör dir das Lied an, Heintje ist sehr gut zu verstehn (bei anderen Sängern ist dies nicht immer derFall ) und dann hast du den deutschen Text.
Übrigens gefällt mir das Lied auch sehr gut.