Wer ist Hulle?
Ihr kennt das sicher: Geht ab wie HULLe; stinkt wie HULLE usw. Wer oder was ist HULLE?
Sprichwortrecherche im Internet gibt keinen Aufschluss.
4 Antworten
sehr schöne frage!
vielleicht ist das ein regional schlampig ausgesprochenes "hölle"?
"bolle" kenne ich auch und das kommt aus dem lied "bolle reiste jüngst zu pfingsten.."
aber "hulle"...
auf norwegisch heißt das "lochen" sagt google aber das macht auch keinen sinn. :o)
http://www.redensarten-index.de/suche.php?suchbegriff=~~wie%20Hulle&bool=relevanz&suchspalte[]=rart_ou
sehr; sehr stark
im Mecklemburgischen sagt man auch "wie dulle"
möglicherweise kommt das auch von "Holle"? Es schneit wie Hulle, wie Frau Holle schüttelt halt?
ist kein Sprichwort sondern regional umgangssprache, bei uns heißt das BOLLE
stark- sehr stark;