Wenn ich einen cartoon beschreibe kann ich schreiben ,,the speech bubble reads.....'' also geht das ,,reads''?

4 Antworten

Pokentier

23.04.2016, 19:42

Reads kann benutzt werden, allerdings würde ich dann schreiben "The text in the speech bubble reads".

"The text reads" wird häufig benutzt, z.B. bei Analysen. Es ist grammatikalisch richtig.

earnest

Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer

Englisch

24.04.2016, 10:15

Ja, das kann man so sagen.

Gruß, earnest

EUWdoingmybest

23.04.2016, 19:21

Ich würde das nicht sagen. "Die Sprechblase liest..."? hört sich komisch an. Einfach "the speech bubble says..."

earnest

24.04.2016, 10:17

Das mag sich für deine "deutschen Ohren" komisch anhören ...

Lupuskiller

23.04.2016, 19:21

Ich dachte es heißt " The Speech Bubble sai:

Is doch sonst auch so?

Ähnliche Beiträge

Cartoon Analyse englisch?

Hey, ich soll ein Cartoon beschreiben und wollte mal fragen, ob es was an meinem Text zu verbessern gibt

The colored cartoon shows two different pictures. The cartoon on the left side shows a man who is wearing green jeans and a green Sweatshirt. He is lying on a big phone while smiling and playing with a crib mobile. Worth mentioning facts are the social media logos on the crib mobile. The cartoon on the right part shows a dialog with three different parts. In the first part of the cartoon you can see two man talking to each other. The man on the left side is wearing a green shirt and the Man on the right side is wearing a blue shirt. What catches your eyes the most are the speech bubbles. The speech bubble above the man on the left side says „..And literally within seconds I got more than to replies!“ And the speech bubble above the man on the right says „And what did they say?“ In the two other parts of the cartoon the two men are just staring at each other. The caption of the picture says „It‘s the experience“

Danke im Voraus!!

...zum Beitrag

Kann jemand meine kurze Cartoon Beschreibung korrigieren?

Hey Leute, ich hab ein Cartoon Beschrieben. Kann mir jemand vielleicht Tipps zur Beschreibung eines Cartoons geben und meine Fehler korrigieren?

<a href="https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/736x/50/7e/25/507e252f9cf1f8e1c46851e0c2601da2.jpg">https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/736x/50/7e/25/507e252f9cf1f8e1c46851e0c2601da2.jpg</a>

The single cartoon by Randy Glasbergen, taken from the website "www..." shows two persons who are dating for the first time.

On the left hand site of the cartoon is a man sitting on a chair and infront of him is a table. On this table is a open laptop which is standing also infront of him. The man is looking at the laptop. Above him is a speech bubble which says,"...". On the other site of the table is a woman sitting on a chair and holding a mobilephone. She is looking to the mobilephone. Next to her is a full wine glas. Above the woman is a speech bubble which says, "..". In the middle of the table is a candle. The scene is taking place at a restaurant.

The message of the cartoon is that both know eachother from online chats but on the first date they still communicate about technology to eachother because they do not know how to do it in real life.

...zum Beitrag

American Dream Cartoon?

Kann mir jmd. bitte helfen bei der Cartoon Analyse (Thema: American Dream)🙏🏻

Point out whether the figures match the impression the family makes on the onlooker.
Is the USA still the promised land?

...zum Beitrag

Ist die Beschreibung in Englisch des Cartoons richtig?

Das Bild und meine Beschreibung.

The cartoon ''Mysterious eye disease in Uk'' by Canary Pete presennts a visit by an eye doctor.

The cartoon created by Canary Pete presents a visit by an eye doctor. (Keine Überschrift)

In the foreground of the cartoon you can see two men, one man is standing on the left side in front of a board and the other one sits down on a chair looking up to the board. Both of them are located in one room. The board has a lot euro signs on it and hangs on the left wall. The euro signs on the top are big and they are getting smaller in every row underneath. There is a speech bubble over the man who sits down which shows the pound sign of the United Kingdom.

Satzaufbau sowie Inhalt richtig?

...zum Beitrag

Wie kann man dieses Cartoon beschreiben?

Hey

was fällt euch zu diesen Cartoon ein? Habe demnächst eine mündliche Prüfung wo ich es beschreiben + analysieren muss. Allerdings fällt mir nicht so viel ein.

...zum Beitrag

Wie kann ich diese Cartoons beschreiben?

...zum Beitrag

cartoon description "the media"?

wie könnte man diesen cartoon beschreiben und auf welches thema spielt er bzw der satz darunter an?

...zum Beitrag

Describe cartoon?

Hallo, also zur Zeit machen wir in Englisch das Thema Südafrika und wir haben diesen Comic bekommen und den müssen wir beschreiben ich hab einen Text geschrieben kann jemand mir das bitte für mich korrigieren und mir Tipps geben.

Mein Text:

In the picture I see an elephant who is sitting on an old white men. His head is red, next to him is a gun. The elephant is looking angry and has a lot of energy. On the elephants foot is a crown. There are some symbols above his head : A flash, a cloud, and a spiral. The cloud means to sing about something, the flash is Energy or fury and the spiral means movement. I think the cartoon is about a man who wanted to shoot the elephant. But is elephant is stronger and for him it is easy to win. He is the winner and gets the crown. With this cartoon I think the artist want to say that animals are strong and sometimes dangerous, when you do things they hate.The cartoon shows the power that African peoples have. The elephant seems to be the African nation. The Africans want to get the crown Back from the white old man. He is white, that means Europeans. I think the cartoon wants to say the Africans are angry and want to have the same rights are as the white people.

...zum Beitrag

Wie findet ihr meinen Einleitungssatz Cartoon Analyse English?

„The Cartoon „Globalization is bad“ drawn by Michigan Luis was published 19.03.2014. It deals with the negative effects of globalization. In the bottom right corner there you can see a speech bubble which says „hello“ „

Dieses Cartoon ist erfunden wollte einfach nur fragen ob die Einleitung so oke ist oder Jones Verbesserungen gibt. Rechtschreibfehler wäre ich dankbar wenn ihr sie korrigiert.

Mit freundlichen Grüßen

...zum Beitrag

Wie würdet ihr den Cartoon beschreiben?

Hey, wie würdet ihr diesen Cartoon beschreiben?

Was ist hier zu sehen und was will der Cartoon sagen bzw. worauf will er hindeuten?

...zum Beitrag

Englisch Bildbeschreibung ist das so ok 2??

The cartoon by Phil published on the internet website summener.org with the caption "" deals with the Brexit under the leadership of Borris Johnssen.

In the centre of the cartoon is a big ship with the inscription "Great Britain", that is crashing into a big ice rock with the inscription "EU" and the stars of the eu flag on it.

Moreover, the ship and ice rock are surrounded by water in the bottom of the cartoon.

Also there is a man with blond hair, that is wearing a suit on the top of the ship. He is saying throught a speech bubble "Ich bin...". The speeh bubble is on the top left corner of the cartoon. Furthermore the ship has cracks on the spots that are hitting the ice rock. So of course the ship is sinking .

His body language and face expression shows, that he is insane and crazy. Moreover, throught the details that the man has like the blond hair and originally face erverybody can see that the man stands for Borris Johnnnes.

...zum Beitrag

Wie würdet ihr diesen Cartoon auf englisch beschreiben?

...zum Beitrag

Kann jemand vielleicht meinen Text korriegieren(englisch)?

Ich muss eine Cartoon Analyse machen und bin gerade bei der description,wenn das jemand für mich korrigieren würde wäre das echt cool.danke schonmal

The cartoon consists of half an airplane with a European flag on it and two men who are in the centre of the picture.The first man in the foreground is wearing a green suit and a hat.He is reaching out his hand with a UK flag.Futhermore he make a step forward to jump out of the airplane.Behind him is another man with blue clothes and a parachute in front of him.in addition,you see two speech bubbles,one about each men.The speech bubble of the man with the blue clothes says”pardon me sir ,may I suggest you to take a parachute with you?”the jumping man is answering “thanks ,the flag will do!”

...zum Beitrag

Cartoon beschreiben und analysieren (englisch)?

Hey, ich wollte Frage ob jemand vielleicht den Cartoon für mich beschreiben und analysieren kann in english ? Ich komme bei den ganzen Corona Schulaufgaben nicht mehr hinterher :/

Danke!

...zum Beitrag

Was möchtest Du wissen?

Deinen Beitrag erstellen

gf-shortened-block.is-short { max-height: none !important; } gf-shortened-block.is-short::after { display: none !important; } body { font-family: 'Roboto',sans-serif !important; } h1,h2,h3,h4,h5,h6 { font-family: 'Roboto Slab',serif !important; }