Welche Suffixe gibt es im Türkischen und was bedeuten sie?
Hallihallo,
also ich lerne seit einigen Tagen Türkisch. Etliche Endungen habe ich mir schon gemerkt, die Vokalharmonie und den Konsonantenwechsel kann ich auch.
Also ich weiß folgendes:
Nom. --
Gen. (n)in, (n)ın, (n)ün, (n)un
Dat. (y)e, (y)a
Akk. i, ı, ü, u
Lok. -de, -da
Abl. -den, -dan
Possessiv:
-(i)m, -(ı)m, (ü)m, (u)m
-(i)n, -(ı)n, -(ü)n, (u)n
usw.
Die Vergangenheiten mit -di und -miş kann ich auch schon.
Was ich nur bisher nur überhaupt nicht verstehe, ist, wie man im Türkischen Nebensatzkonstruktionen "baut". Gibt es dafür Suffixe und wie verwendet man sie? Also ich hab was von den Suffixen -dik und -ecek/acak gelesen aber ich komme mit der Satzstruktur im Türkischen überhaupt nicht zurecht. Das ist für mich tatsächlich super unlogisch im Vergleich zu den ganzen anderen Suffixen im Türkischen.
Kann mir das jemand mal erklären. Hilfreich wäre es für mich auch, wenn jemand z.B. so eine Übersicht über alle Endungen hätte.
Danke schonmal im Voraus. Es grüßt herzlich,
janole281099
1 Antwort
Hier gibt’s eine recht umfangreiche Sammlung von Suffixen. Vielleicht wirst du hier ja fündig:
https://en.m.wiktionary.org/wiki/Category:Turkish_suffixes
https://www.gravityturkish.com/manisa/wordbanana.htm
https://cromwell-intl.com/turkish/turkish-suffixes.html
https://www.dnathan.com/language/turkish/tsd/
https://ai.glossika.com/blog/learn-the-basics-of-turkish-suffixes-of-turkish-verbs-and-nouns/amp
Ich kann leider keine Fremdsprachen lernen. Das liegt mir einfach gar nicht. Ich war extrem froh als ich Englisch in der Schule abwählen konnte. Das einzige was ging war Latein weil man weder Sprechen noch Verstehen musste.
Kannst du mir den türkischen Satzbau mal erklären? Der soll ja angeblich so regelhaft und strukturiert sein aber er leuchtet mir überhaupt nicht ein. Gerade wenn irgendwelche Wörter da sind, die irgendwie gar nicht in den Satz passen
Da kann ich nur insofern helfen, als dass ich dir einen von vielen Links schicke, die Tante Google auswirft. Ich halte diesen für recht gut: https://www.online-sprachkurse.net/grammatiken/tuerkische-grammatik/
Dort findest du unter 6 auch ausführliches zum Satzbau. Den kann man nicht kurz erklären. Da muss man schon versuchen, sich langsam durchzurobben.
Danke schön nochmal. Ich weiß nicht, häufig sind türkische Sätze durch Partizipien oder Konstruktionen ja sogar kürzer als im Deutschen aber die Struktur will mir einfach nicht in den Kopf
Danke schön. Ja ich werde denke ich mit Türkisch wieder aufhören. Mir liegt diese Sprache überhaupt nicht obwohl ich Struktur eigentlich mag aber naja