Welche sprachliche Variante findet ihr besser?
Das ...
nicht existierende oder
inexistente
Das Ergebnis basiert auf 16 Abstimmungen
5 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
![](https://images.gutefrage.net/media/user/DerSchopenhauer/1444748378_nmmslarge.jpg?v=1444748378000)
inexistente
inexistent = gehobene Sprache (bildungsssprachlich)
nicht existierend = Standardsprache
![](https://images.gutefrage.net/media/user/LovePitbulls/1721213454142_nmmslarge__0_177_665_665_e2b993a276a450b3482a24d3ffbccf8f.jpg?v=1721213454000)
inexistente
Hi Superturk,
Ich verwende beide. Häufiger allerdings "inexistente". Ist auch kürzer :D
LG
LovePitbulls
![](https://images.gutefrage.net/media/user/SamaMoldo/1525458457894_nmmslarge__36_0_207_207_75ab36e4562b1576e1f9fb7aa03a4adc.jpg?v=1525458458000)
Ich verwende beide, allerdings nicht als Synonyme
![](https://images.gutefrage.net/media/user/7veren/1719337054775_nmmslarge__268_251_695_695_038353ebe8805c4c35a7d1fbe996254c.jpg?v=1719337055000)
nicht existierende
Hört sich besser
7veren⁷
![](https://images.gutefrage.net/media/user/AstridDerPu/1712438378280_nmmslarge__0_0_2200_2200_72a8c8c582baf7a71e1e11f6cab3ac9e.jpg?v=1712438378000)
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache
Hallo,
nicht existent(e) und nicht existierend(e) sind für mich ok, aber nicht inexistent(e).
AstridDerPu