Welche Sailor Moon Synchronsprecher findet ihr besser?
Also ich finde die Stimmen aus Staffel 1 besser auch die Aussprache (besonders von Namen) und die gefühle in der Stimme kommen auch besser rüber.
Was meint ihr?
3 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/10_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Ja, in Staffel 1 hat ZDF noch die Synchro gemacht und die ist qualitativ hochwertiger. RTL2 hat da leider ziemlich gespart. Es waren auch deutlich mehr verschiedene Sprecher in Staffel 1 beteiligt (später gab es mehr Doppelbesetzungen etc). Die erste Stimme von Usagi mag ich auch lieber, aber die zweite passt trotzdem ganz gut zur etwas erwachseneren und einfühlsameren Usagi.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/15_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Ich finde beide Stimmen sind sehr angenehm.
Wenn man nur die deutsche Synchro hört/sieht, ist man natürlich verwirrt am Anfang von Sailor Moon R. Besonders, da sowohl Bunny als auch Mamoru eine neue Stimme bekommen haben, und sich dennoch ab ihrer jeweiligen Stimme erkennen.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/RealSteel666/1686141082177_nmmslarge__85_0_450_450_077d59551bb2fb03ece6da9de36ba8fa.jpg?v=1686141082000)
Ja, Luna hate, wenn ich mich richtig erinnere auch eine neue.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/TJDettweiler/1719920433637_nmmslarge__12_12_650_650_5d619d630952468408cceca2eddacfe8.png?v=1719920434000)
Was meinst du mit Staffel 1.
mir gefällt die Synchronstimmen aus der Sailormoonserie besser als von Sailormoon Moon Crystal Serie
![](https://images.gutefrage.net/media/user/TJDettweiler/1719920433637_nmmslarge__12_12_650_650_5d619d630952468408cceca2eddacfe8.png?v=1719920434000)
Kaum jemand hat damals Sailor Moon in der ersten Staffel angefangen zu schauen. Lief mittags auf RTL II
Ab Sailor Moon R hat Usagi/Bunny/Sailor Moon eine andere Synchronstimme bekommen.