We heißt Fairy Tail auf Japanisch?
So wie Kimetsu no Yaiba Demon Slayer heißt oder Seraph of the end Owari no Seraph usw?
7 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/ChrisCat1/1630678964620_nmmslarge__0_0_180_180_7ec871f8619df475ece7f978ac159cc1.png?v=1630678965000)
フェアリーテイル (Fearī Teiru)
Also auch in Japanischen heißt es »Fairy Tail«
https://www.anisearch.de/manga/717,fairy-tail
https://de.wikipedia.org/wiki/Fairy_Tail
Hier das japanische Cover von Band 1
![- (Anime)](https://images.gutefrage.net/media/fragen-antworten/bilder/343562989/0_big.jpg?v=1585682694000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Kreyen/1531154533349_nmmslarge__0_0_184_184_dbe718e83fea9cd96b836aeac42b4028.jpg?v=1531154533000)
Fairy Tail heißt auf Japanisch auch Fairy Tail
Und hier noch mal mit Japanischen Zeichen: フェアリーテイル
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Kreyen/1531154533349_nmmslarge__0_0_184_184_dbe718e83fea9cd96b836aeac42b4028.jpg?v=1531154533000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Annika8881/1644501335647_nmmslarge__344_0_899_900_9f1d09fe53668e6583649472b56a0b90.jpg?v=1644501336000)
Das ist immer noch derselbe Titel, nur so geschrieben, wie man es auf Japanisch ausspricht.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/9_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Feari teiru ist die Lautschrift es heißt im japanischen ebenso Fairy Tail. Erstmal informieren bevor man Behauptungen aufstellt.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Fussball1412/1583629559945_nmmslarge__0_0_1017_1018_271031a15c2c7861c95267918725f45b.png?v=1583629560000)
Feari Teiru ist Fairy tail, nur mit japanischen Buchstaben. Man schreibt aber nicht in Umschrift und spricht es ganz normal aus.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/TreyMaster2/1692408371716_nmmslarge__5_5_308_308_d75263c9e21ec32ec9d921061d5e7cc8.png?v=1692408372000)
Fairy Tail nur in japanisch ausgesprochen
![](https://images.gutefrage.net/media/user/EinFischkopf/1709478035632_nmmslarge__0_0_736_736_223e6eeeb6b0d7103e0b5018571eede0.jpg?v=1709478036000)
Auf japanisch auch Fairy Tail.
Mit Zeichen: フェアリーテイル
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Mufinss/1715172320473_nmmslarge__0_0_512_512_d0d8c4156c0806032a429d80fed1cb83.jpg?v=1715172321000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/xGonx2/1564056758213_nmmslarge__0_0_958_959_5d14ca86838cb907b311a7a581648898.jpg?v=1564056758000)
Glaub Fairy Tail heißt einfach fairytail xD
![](https://images.gutefrage.net/media/user/zISasuke/1584998395862_nmmslarge__0_0_736_736_223e6eeeb6b0d7103e0b5018571eede0.jpg?v=1584998396000)
Nein? Feari Teiru.