Was sind das für Symbole um das Kreuz?

2 Antworten

Das ist das Calvary Cross (Golgota Kreuz). Links ist die Heilige Lanze, mit der Jesus am Kreuz verwundet wurde. Rechts ein Hyssop-Stängel (bzw Stange) mit Schwamm, der Essig beinhaltet (Joh 19,29).

Ganz unten Adams Schädel und Knochen.

Another variation is the monastic Calvary Cross, in which the cross is situated atop the hill of Calvary, its slopes symbolized by steps.
To the viewer's left is the Holy Lance, with which Jesus was wounded in his side, and to the right, the pole topped by a hyssop sponge with which he was given vinegar.
Under Calvary are Adam's skull and bones;[27] the right-arm bone is usually above the left one, and believers fold their arms across their chests in this way during Orthodox communion.

Hier die Erklärungen zu den Texten:

ЦР҃Ь СЛ҃ВЫ — «Царь Славы», Lord of Glory;
ІС҃ ХС҃ - Иисус Христос, Jesus Christ;
СН҃Ъ БЖ҃ІЙ — «Сын Божий» Son of God;
НИКА - Victor;
К - копьё, spear;
Т - трость, pole (with a sponge);
М Л Р Б — «место лобное рай бысть» "place of execution is paradise",
Г Г — «гора Голгофа» "mount Golgotha" (Calvary),
Г А — «глава Адамова» "Adam's head".

https://en.wikipedia.org/wiki/Russian_Orthodox_cross


Stt2001 
Beitragsersteller
 18.02.2024, 20:25

Dankeschön für die super Erklärung🙏🏻

Das sind Alt- bzw Kirchenslawische Buchstaben. Dabei nicht nur Wörter, zum Teil sind das auch Abkürzungen.


Stt2001 
Beitragsersteller
 18.02.2024, 19:37

Wüsstest du was das heißt?