was heißt das auf albanisch?Nachbarn?
was bedeutet "was sollen die Nachbarn denken?" oder "was denken die nachbarn" auf kosovo albanisch
1 Antwort
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
In Kosovo würde man sagen: "Çka mendojn kojshit?" (Bei kojshit, Betonung auf das "i", bei "mendojn" Betonung auf das "oj"). Das Ç wird als "Tsch" gesprochen. Häufig wird das "mendojn" auch als "menojn" ausgesprochen.
Standard-Albanisch (also v.a. in Albanien) würde man sagen: "Çfarë mendojnë komshinjtë?" (Sprich: "Tschfar mendojn komschijt?").