Was damit gemeint: sich erfinden können. Hast du Beispiele dafür?
Und was bedeutet den Satz rot markiert
Bild2
2 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/gufrastella/1708955741341_nmmslarge__0_0_780_780_4c3502c85c13387b126fe85ed6a0ccf8.jpg?v=1708955741000)
Hallo tabi82!
sich neu erfinden = etwas ganz anderes machen als vorher; einen ganz neuen Lebensweg einschlagen; die alte Lebensweise hinter sich lassen
BEISPIELE:
Der Arzt erfand sich neu und lebte nun als Bauer.
Das junge Mädchen erfindet sich neu, und lässt die schreckliche Krankheit hinter sich.
jemand wird zu etwas befähigt = jemand wird in die Lage versetzt, etwas zu können; jemand gewinnt die Fähigkeit, etwas zu tun
BEISPIELE:
Er wurde dazu befähigt, mit der großen Maschine zentimetergenau zu arbeiten.
Sie wurde befähigt, ihren Schulabschluss nachzuholen.
LG
gufrastella
![](https://images.gutefrage.net/media/user/gufrastella/1708955741341_nmmslarge__0_0_780_780_4c3502c85c13387b126fe85ed6a0ccf8.jpg?v=1708955741000)
Ja, das kann man sagen.
Besser: Sie wurde dazu befähigt, von zu Hause zu arbeiten.
Es ist aber nicht üblich.
Man würde besser sagen: Sie wurde dazu in die Lage versetzt, von zu Hause arbeiten zu können.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/15_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Ich wollte heute üben und jemand sagte mir so: Daher habe dich gefragt:
weil jemand sagte mir : Sie wurde befugt, von zuhause zu arbeiten.?
Also auch ( befugt)?
![](https://images.gutefrage.net/media/user/gufrastella/1708955741341_nmmslarge__0_0_780_780_4c3502c85c13387b126fe85ed6a0ccf8.jpg?v=1708955741000)
Jemand wird befugt: Er erhält die Befugnis = er erhält die Berechtigung.
Sie wurde befugt, von zuhause zu arbeiten = Sie erhielt die Berechtigung, von zu Hause zu arbeiten.
Jemand wird befähigt: Jemand erhält die Fähigkeit.
Das sind verschieden Wörter.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Katharina894/1595333942296_nmmslarge__1492_2072_136_136_1b43b2a5c70f2eea61f03248f50c49d0.jpg?v=1595333942000)
Die Erklärung liegt in den beiden nachfolgenden Sätzen. Die Menschen brauchen mehr Freiheit in ihrer Berufsausübung.
... was es jedem Einzelnen ermöglicht...
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/15_nmmslarge.png?v=1551279448000)
hast du anders Wort : für sich erfinden können?
Passt sich beruhigen können?
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Katharina894/1595333942296_nmmslarge__1492_2072_136_136_1b43b2a5c70f2eea61f03248f50c49d0.jpg?v=1595333942000)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/15_nmmslarge.png?v=1551279448000)
ich versthe mmer nioch weder sich erfinden können , noch sich aufstellen. Hast du anderes Wort?
Vielleicht sich dazu passen?
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Katharina894/1595333942296_nmmslarge__1492_2072_136_136_1b43b2a5c70f2eea61f03248f50c49d0.jpg?v=1595333942000)
"erfinden" bedeutet soviel wie "entdecken", also neue Fähigkeiten und Talente an sich selber finden und entdecken.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/15_nmmslarge.png?v=1551279448000)
was es jedem einzelnen befähgt bedutet,
was es jedem einzelnen ermöglicht?
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Katharina894/1595333942296_nmmslarge__1492_2072_136_136_1b43b2a5c70f2eea61f03248f50c49d0.jpg?v=1595333942000)
Sie wurde befähigt, von zuhause zu arbeiten.?