Was bedeutet "einen 30er bekommen"?
6 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Volens/1444748690_nmmslarge.jpg?v=1444748690000)
Ich habe es bislang nur in dem Zusammenhang gehört:
"Da hat sie mal gerade noch einen Mittdreißiger abbekommen!"
Übertragen: sie hat einen Mann/Freund zwischen 30 und 40 Jahren gefunden (für eine Dauerbeziehung).
---
In historischen Büchern sind die "Dreißiger" die Flüchtlinge aus einem Krieg, der um 1830 stattgefunden haben muss. Ich weiß aber nicht mehr, worum es da ging.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/DreiBesen/1545081444110_nmmslarge__128_6_892_892_c6e98e72a1678b1759b1c36f217cde57.jpg?v=1545081444000)
Ich kann nur vermuten, da ich den Ausdruck nicht kenne.
Passen würde aus meiner Sicht, dass man das sagt, wenn man einem Betrug aufgesessen ist (man hat keinen 20 - Euroschein bekommen, sondern... naja, eben Falschgeld). Quasi wenn man übers Ohr gehauen/über den Tisch gezogen wurde.
Ist aber nur meine Interpretation.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/12_nmmslarge.png?v=1551279448000)
In welchem Zusammenhang hast du das denn gehört?
![](https://images.gutefrage.net/media/user/HansH41/1482341414247_nmmslarge__18_37_328_328_ea14f5f427d16649331ea92492c53a46.jpg?v=1482341414000)
Das habe ich noch nie gehört.
Ein Spielkarten-Ausdruck?
![](https://images.gutefrage.net/media/user/earnest/1444747092_nmmslarge.jpg?v=1444747092000)
Zusammenhang?
Einen 30-jährigen Lover?