Was bedeutet dieses Zitat von King?
"Albträume sind die Antithese der Poesie der Angst." - Stephen King
Was bedeutet dieses Zitat? Ich kann es mir irgendwie nicht erklären. Ich weiß was eine Antithese ist und Poesie. Aber Eine Poesie der Angst? Kann mir jemand helfen?
2 Antworten
Das ist nur das halbe Zitat, deshalb macht es keinen Sinn. Das ganze lautet ursprünglich
But nightmares exist outside of logic, and there’s little fun to be had in explanations; they’re antithetical to the poetry of fear.
Das stammt aus einem Text von Stephen King in dem er darüber schreibt, warum Horror in Hollywoodfilmen so selten funktioniert. Das genannte Zitat soll bedeutet, dass Erklärungen (Hintergrundinfos, Vorgeschichten die in den Blockbustern immer erzählt werden) den Horror runieren weil sie die Antithesis zur Posie der Angst sind. Alpträume existieren außerhalb der Logik, deshalb funktioniert Horror in Filmen oder Büchern am besten wenn der Schocker unlogisch und unerwartet und unerklärlich kommt.
Der ganze Artikel steht hier, das Zitat ist auf Seite 2.
http://www.ew.com/article/2008/07/07/stephen-king-why-hollywood-cant-do-horror
wie heißt das zitat auf englisch... vielleicht machts mehr sinn