Was bedeutet dieser Satz "You are gold, baby. Solid gold."?
An sich kann ich den Satz auf deutsch übersetzen, aber was soll das bedeuten? Solid gold? Schätzt man dadurch einen sehr wert oder?..
2 Antworten
Sie sind Gold, Baby. Solides Gold.
Dass beteutet es
- Möglichkeit:
Du wirst als Wertanlage betrachtet.
Da besteht allerdings die Gefahr von Weiterverkauf. - Möglichkeit:
Man versucht Dich mit Standardsprüchen zu beindrucken - Möglichkeit: Ein Tip von Dir ist Gold wert.