Was bedeuten die japanischen Namen Keiichi, Reina, Rika, Mion, Satoshi und Shion übersetzt?
Bin ein extremer Higurash-Fan ! ^__^
ich will jetzt unbedingt wissen, was ihre Namen bedeuten!
3 Antworten
Sollte eigentlich ein Kommentar werden, da das irgendwie nicht geht, jetzt doch als Antwort...Bei Mion steht unter den Namensbedeutung auch die Möglichkeit "schön" &"Klang"(zusammengesetzt in etwa "schöner Klang"), was ich aufgrund der Bedeutung von Shion's Namen am wahrscheinlichsten halte.
PS: Mit dem "Oni" hast du recht, die Tätowierung auf Mion's Rücken(s. Opening) heisst ebenfalls "Oni-Tätowierung"
rika = Wissenschaft oder auf Lateinisch "die Reiche an Schönheit "
rei=Dankbarkeit. reina auf spanisch Königin
Satoshi = scharfsinnig, geistreich, weise
Shion = violette Blume und Klang der Gezeiten
mio =Schöner Kirschbaum das n weiß ich nicht xD
keiichi =der klügste
Rika = Alleinige Herrscherin. Kommt von Erika...
LG
Welli
Vielen Dank! Endlich mal eine Antwort! ^^ "Der Klügste" XD Sorry aber das ist einfach mal geil :D :D
In Mion steckt ja glaub ich auch "Oni" also Dämon. Aber da wäre ja das i hinten ..grübel
Okay ich bin keine Erbsenzählerin, also VIELEN DANk für die Antwort keks geb