Warum gibt es Manga Spoiler?
Hey beispielsweise bei One Piece, gibt es immer schon Tage vor dem Manga Chapter Release Spoiler welche ich mir nie anschaue. Trotzdem interessiert es mich, warum es diese gibt. Werden die offiziell rausgegeben oder wie funktioniert das und was ist der Sinn davon? Lg
3 Antworten
Manga erscheinen nicht zuerst als bände.
Manga erscheinen zuerst kapitelweise in wöchentlichen(oder zweiwöchigen) manga magazinen. One piece z.B: im Shūkan Shōnen Jump.
Nur alle paar Ausgaben der Magazine erscheint ein Sammelband.
Manche manga erscheinen auch nur in magazinen.
Nun, die leute die manga auf englisch/deutsch übersetzen, übersetzen nur die sammelbände.
Bedeutet wenn du das magazin liest, weißt du die Sachen lange bevor sie in Sammelbänden kommen.
Also, z.B. kapitel 1 erscheint in woche 1, kapitel 2 in woche 2.... Und erst nach 6 wochen erscheint der erste sammelband mit kapitel 1-6. Das bedeutet man hat 5 wochen zeit für spoiler aus kapitel 1.
okay ich verstehe was du meinst. allerdings war mir schon klar, dass die Manga Kapitel wöchentlich erscheinen. Die Spoiler die ich meine, sind allerdings die Spoiler die für die wöchentlichen Manga Kapitel erscheinen. Also sagen wir Freitags kommt das neue Kapitel und schon am Mittwoch gibts Spoiler was in dem Kapitel vom Freitag passiert. Trotzdem danke dir!
Kommt auf die Quelle der Übersetzer an und wo du liest.
Einige der Scanlation Groups releasen zu erst zum Beispiel auf ihren eigenen Seiten bis es von den Sammelmanga Seiten quasi geklaut wird, über Bots und dergleichen,
Eine weitere Option ist das die Raw Version eher released wird als die Übersetzte Version, wodurch die Japanisch verstehen bzw. einen Spezielles Programm nutzen einen Vorsprung haben.
Das würde ich eig auch gerne wissen, hab mich oft das selbe gefragt
hey danke für die antwort aber kannst du mir erklären was das mit Spoilern zu tun hat?