Umfrage: Bester Bud Spencer und Terence Hill film?
Hey Leute,
Hier eine Umfrage. Welchen Film bei dem Bud Spencer und Terence Hill mitgespielt haben, findet ihr am besten ?
15 Stimmen
5 Antworten
Anderer (z.b vier Fäuste gegen Rio, die Miami cops, usw...)
"Go For It"
Es ist einfach so, dass diese Filme auf Deutsch viel besser als im Original sind. Die Übersetzung und Synchronisation wurde damals von einem echt guten Team gemacht.
Anderer (z.b vier Fäuste gegen Rio, die Miami cops, usw...)
Neben den Western fand ich vor allem Zwei außer Rand und Band und Zwei Himmelhunde auf dem weg zur Hölle besonders gut.
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Vier Fäuste für ein Halleluja
Ich fand aber den ersten synchronisierten Film besser. Der zweite war plump, weil zu witzig gemacht, und der erste lebte von der Situationskomik.
Anderer (z.b vier Fäuste gegen Rio, die Miami cops, usw...)
Zwei bärenstarke Typen
Anderer (z.b vier Fäuste gegen Rio, die Miami cops, usw...)
Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle und die linke und die rechte Hand des Teufels