Türkisches Sprichwort?
Leute, weiß einer von euch, was ,,ayağını yorganına göre uzat" bedeutet? Ich höre das hier und da, aber ich verstehe, nicht was damit gemeint sein soll :D
1 Antwort
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Dieser Satz erklärt im Allgemeinen, dass man in großer Verzweiflung sein kann, wenn die Zeit kommt, mit mehr, als die Person unnötig verdient und ausgibt. Es bringt Demütigung und Leid. Die Ausgaben müssen durch die Einnahmen bestimmt und nicht überschritten werden.
...
zu deutsch: nicht auf großem Fuße leben ...
nur das Ausgeben, was zu den Einkünften passt
