Synonyme für "sterben"
Hallo.
Kennt ihr Synonyme (also andere Wörter) für "sterben"?
Würde mich sehr über viele Antworten freuen!
Danke! LG
Julia
19 Antworten
aufhören zu leben, aus unsrer/eurer Mitte gerissen werden, sein Leben beschließen, sein Leben verlieren, umkommen; (gehoben) dahinsterben, den Weg allen Fleisches gehen, entschlafen, hingehen, ins Grab sinken, seinen letzten Seufzer tun, verscheiden, versterben, vom Tode ereilt werden, von der Erde scheiden, vor Gottes Richterstuhl treten; (umgangssprachlich) abtreten; (salopp) abfahren, abschnappen, abtanzen, den Löffel abgeben/wegwerfen/wegschmeißen, [einen] Abgang machen, einen Flachmann bauen, hopsgehen, ins Gras beißen, über die Wupper gehen; (derb) abkratzen, einen kapores gehen, krepieren, verrecken; (verhüllend) die Augen für immer schließen, die Augen zumachen, einschlafen, einschlummern, für immer von jemandem gehen, seine letzte Reise antreten, über den Jordan gehen; (gehoben verhüllend) abberufen werden, abscheiden, aus der Welt gehen/scheiden, dahingehen, dahinscheiden, davongehen, den/seinen Geist aushauchen, die ewige Ruhe finden, entschlummern, heimgehen, hinscheiden, hinübergehen, hinüberschlummern, in den ewigen Frieden/in das Reich des Todes/in die Ewigkeit/ins ewige Leben eingehen, sein Dasein vollenden, sein Leben/die Seele aushauchen, sein Leben vollenden, vom Schauplatz/von der Bühne des Lebens abtreten, zu Staub werden; (bildungssprachlich verhüllend) in das Reich der Schatten hinabsteigen; (umgangssprachlich verhüllend) bei Petrus anklopfen, sich davonmachen, den letzten Schnaufer tun; (verhüllend ironisch) in die ewigen Jagdgründe eingehen; (familiär scherzhaft) Sterbchen machen; (umgangssprachlich, besonders norddeutsch) totgehen; (norddeutsch, besonders berlinisch salopp) abnibbeln; (landschaftlich salopp) himmeln; (landschaftlich derb) abschrammen, abstinken; (besonders bayrisch) aufs Totenbrett kommen; (gehoben veraltend) ableben; (scherzhaft, sonst gehoben veraltet) sich zu den Vätern versammeln/zu seinen Vätern versammelt werden; (salopp oder ironisch, sonst gehoben veraltet) in die/zur Grube fahren; (ironisch, sonst veraltet) den/seinen Geist aufgeben; (veraltet) mit dem Tod abgehen; (gehoben veraltet) dahinfahren, verbleichen; (dichterisch veraltet) erblassen, erbleichen; (veraltet verhüllend) das Zeitliche segnen, hinfahren, zur großen Armee abberufen werden
gehen von, absterben, versterben, verscheiden, vom Tode ereilt werden, aus dem Leben gehen/scheiden, der Tod holt jmdn. heim, dahinscheiden, sein Leben/Dasein beenden, den Geist aufgeben/aushauchen, zu Staub werden, aus dem Leben/unserer Mitte gerissen werden, dahingehen, hinübergehen, davongehen, erlöst/abberufen/dahingerafft werden, verlöschen, seine sterbliche Hülle ablegen, enden, endigen, den Tod erleiden, im Sterben liegen, tot hinsinken, wieder zu Erde werden, in die Grube/zu Grabe fahren, sein Leben lassen/verlieren, zugrunde/von jmdm. gehen, erlöschen, von hinnen scheiden, ausatmen, in den letzten Zügen liegen, nicht mehr aufstehen, mit dem Tode ringen, den letzten Hauch von sich geben, seine Tage beschließen; geh.: ableben, das Zeitliche segnen, sein Leben/die Seele/den letzten Atem/Seufzer aushauchen, ins Grab sinken, aus/von dieser Welt gehen, den Weg allen Fleisches gehen; verhüllend: entschlafen, einschlafen, einschlummern, entschlummern, hinüberschlummern, heimgehen, die Augen für immer schließen, jmds. letztes Stündlein hat geschlagen, jmds. letzte Stunde ist gekommen, von der Bühne/dem Schauplatz abtreten, seinen letzten Gang/seine letzte Reise antreten, in die Ewigkeit eingehen, jmdn. zu früh verlassen, erblassen, die Welt verlassen; ugs.: abtreten, totgehen, in die ewigen Jagdgründe eingehen, dran glauben müssen, sich davonmachen; derb: abkratzen, krepieren, ins Gras beißen, abschnappen, abgehen, abschieben, abnibbeln, draufgehen, hopsgehen, flöten gehen, zum Teufel/vor die Hunde gehen, zur Hölle fahren, den Löffel abgeben, verrecken, den A rsch zukneifen, ausröcheln tödlich verunglücken, seinen Verletzungen erliegen, ums Leben/zu Tode kommen, umkommen, den Tod finden, verbluten, sich den Hals/das Genick brechen, ertrinken, überfahren werden, verhungern, Hungers/an Hunger sterben, den Hungertod erleiden, verdursten, verschmachten, ersticken, verbrennen, durch Feuer sterben, in den Flammen umkommen, den Flammentod sterben im Krieg sterben, fallen
Draufgehen, abkratzen, verrecken, über´n Jordan gehen, dahinscheiden, von uns gehen, um die Ecke gebracht werden...
ableben, abscheiden, einschlafen, einschlummern, enden, entschlafen, entschlummern, gehen von, heimgehen, hinsterben, hinüberschlummern, jemanden verlassen, umkommen, verlöschen ... LG
da fällt mir spontan ein beispiel ein, dass ich im zusammenhang mit euphemismen als beispiel gelernt hab: entschlafen :D