Schönes englisches Gedicht? :)

3 Antworten

Sehr gerne..... freut mich, wenn es Dir auch gut gefällt !

Wenn Du es mit Ruhe und Zeit vorträgst, hat das auch immer einen schönen Effekt. Du kannst auch schauen, wie es vorgetragen wurde im Film "4 weddings and a funeral" bei youtbe. Herzzerreisend ! :(


Blattteich 
Beitragsersteller
 20.04.2015, 08:37

Ich habe es gerade gesehen, wirklich sehr bewegend. Nochmals vielen Dank! :)

Eines meiner Lieblingsgedichte ist von W.H. Auden.... es handelt über den Tod eines geliebten Menschen und ist, trotz der Thematik, wunderschön:

Stop all the clocks, cut off the telephone,

Prevent the dog from barking with a juicy bone,

Silence the pianos and with muffled drum

Bring out the coffin, let the mourners come.

Let aeroplanes circle moaning overhead

Scribbling on the sky the message He Is Dead,

Put crepe bows round the white necks of the public doves,

Let the traffic policemen wear black cotton gloves.

He was my North, my South, my East and West,

My working week and my Sunday rest,

My noon, my midnight, my talk, my song;

I thought that love would last for ever: I was wrong.

The stars are not wanted now: put out every one;

Pack up the moon and dismantle the sun;

Pour away the ocean and sweep up the wood.

For nothing now can ever come to any good.

Weiß aber nicht, ob das ein passendes Thema ist !

Viel Erfolg !


Blattteich 
Beitragsersteller
 20.04.2015, 08:16

Wir haben kein Thema vorgegeben bekommen und ich finde das Gedicht wunderschön, vielen Dank :)

A HUG FROM POOH TO YOU!

There's something in a simple hug

That always warms the heart;

It welcomes us back home

And makes it easier to part.

A hug's a way to share the joy

And sad times we go through,

Or just a way for friends to say

They like you 'cause you're you.

Hugs are meant for anyone

For whom we really care,

From your grandma to your neighbour,

Or a cuddly teddy bear.

A hug is an amazing thing -

It's just the perfect way

To show the love we're feeling

But can't find the words to say.

It's funny how a little hug

Makes everyone feel good;

In every place and language,

It's always understood.

And hugs don't need new equipment,

Special batteries or parts -

Just open up your arms

And open up your hearts.

YOU HAVE JUST BEEN HUGGED

(Quelle: lair2000.net/Pooh_Corner/Pooh_Corner.html)


Blattteich 
Beitragsersteller
 20.04.2015, 09:10

Danke :) Ist das auch vom Autor von Winnie-the-Pooh?