"Original German man"?
Was meinte der Serbische Grenzbeamte damit, als er dies bei der Einreise an der Grenze nach Serbien zu mir sagte ? Er lachte dabei böld..., ich verstand das nicht ;( Weil ich einen Italenischen Vornamen/ Nachnamen hab, aber Deutscher bin... ? und andere die mit waren hatte einer einen Deutschen Vornamen, einer einen Französischen Vornamen, aber beide einen Italienischen Nachnamen, ein anderer einen Deutschen Nachnamen, aber sein Vorname war Orientalisch . Waren alles Deutsche Staatsbürger. Was meinte der Grenzbeamte damit, es sahen ja alle Deutsch aus...
1 Antwort
Der serbische Grenzbeamte spielte wahrscheinlich auf das ungewöhnliche Zusammenspiel von Namen und Nationalität an, das er bei dir beobachtete. Es könnte sein, dass er sich über die Vielfalt der Namen in Verbindung mit deiner deutschen Staatsbürgerschaft amüsierte. Sein Lachen könnte Ausdruck von Überraschung oder Verwirrung über die unterschiedlichen Namen und Nationalitäten gewesen sein.