Kennt jemand eine Seite, durch die man dari lesen und schreiben lernt?
Hey leute ! Ich selbst kann dari fließend sprechen, da ich aber hier in Deutschland geboren und aufgewachsen bin, kam ich nie dazu auch dari schreiben und lesen zu lernen. Nun möchte ich das lernen, aber mir dabei nicht von meinen Eltern helfen lassen, sondern sie später damit überraschen. Kennt jemand irgendeine Seite, in der einem dies wirklich gut beigebracht wird? Ich bin schon seit Stunden am suchen, werde aber leider nicht fündig :(
6 Antworten
Ich muss leider in mehreren Etappen antworten, da nur das Einführen eines Links erlaubt ist.
Ich nehme an, eine Dari-Tastatur hast Du? wenn nicht dann hier: http://www.ats-group.net/tastaturen/tastatur-dari.html
Ich war so lange auf der Suche nach einem kostenlosen Online-Sprachkurs! Dann bin ich auf die englischsprachige Internetseite Persian Language Online gestoßen. Aus Mangel an entsprechenden Online-Materialien - was ich leider auch bemerkte! :))) - von Dr. Ali Sattaripour gegründet, ist diese Internetseite eine kostenlose und verständliche Hilfe für Persischlernende iranischer, afghanischer oder tadschikischer Varietät - ganz gleich welchen Alters, Themengebiets und Lernstands! Auf spielerische Weise machen ansprechende Apps selbst Vorschulkindern das Lernen attraktiv. Namhafte MitarbeiterInnen verschiedener britischer Universitäten unterstützen das Projekt.
Links:
1. Das Vorstellungsvideo der Persian Language Online ist hier abrufbar: youtu.be/1ruh0gGYbAM.
2. Unter folgendem Link ist das äußerst positive Feedback, das dem Team zugeschickt wurde, veröffentlicht: persianlanguageonline.com/testimonials.
3. Die Website lautet: persianlanguageonline.com.
Wie aus dem Feedback hervorgeht, haben sich sehr viele Leute gefreut, diese Webseite gefunden zu haben. Empfiehl diese Seite also auch gerne an Interessierte weiter. Sie erleichert das Erlernen dieser Sprache um so vieles! Ich wünsche dir sehr viel Spaß dabei! :)))
Ich denke nicht, dass sie das noch lesen wird. Die Frage ist doch vor 10 Jahren gestellt worden, also eher unwahrscheinlich aber trotzdem nett von dir, dass du dir extra die Mühe machst. Vielleicht stoßen ja andere auf diese Frage in dieser Webseite/App, die wie sie Dari lernen wollen, dann kann es ziemlich hilfreich sein...
Die Idee finde ich toll, aber ich würde eher mal nach einem richtigen Lehrbuch suchen, evtl. auch einem Kurs an der Volkshochschule. Da hättest du dann auch jemanden, der dich korrigiert, wenn du Fehler machst.
Eine Freundin aus Afghanistan hat mir mal diese beiden links gegeben. Da ich abgesehen vom Alphabet und ein paar Worten aber kein Dari kann, kann ich auch die Qualität der Seiten nicht beurteilen. Aber vielleicht helfen ja auch die Links auf den Seiten noch weiter.
Ein gutes Buch, welches sich auch zum Schreiben erlernen eignet ist dieses: Dari für Afghanistan - Wort für Wort
Und dann stöber mal auf dieser Seite rum, da findest Du einen Thread zum Schreiben lernen: http://afghanistancommunity.plusboard.de/
Du kannst dich auch beim Deutsch-Afghanischen Kulturverein erkundigen: Billstr. 130 20539 Hamburg Tel: 040-23687462