Kennt ihr deutsche Namen die eurer Meinung nach auf englisch besser klingen?
4 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/uhyrius/1712081715625_nmmslarge__0_0_228_228_2a65298d1718f265d620870303524387.jpg?v=1712081716000)
Rachel klingt auf Englisch besser, am besten in der Kurzform "rejtsch" ohne das l am Ende (Das ist die englische Aussprache in deutscher Schreibung, damit es für alle verständlich ist)
Obwohl: Wenn ich recht überlege, gefällt mir die englische Aussprache eigentlich immer besser, z.B. auch bei Andrea.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/11_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Keinen einzigen. Das sind eben verschiedene Sprachen und sie klingen unterscheidlich.
Allerdings stört mich immer sehr, wenn englischsprachige Menschen sich kein Bißchen bemühen Namen von Menschen, Ländern, Landschaften , Flüssen usw. korrekt auszusprechen.
Ich hatte schon einige Diskussionen wegen Dschiesas, Märrie, Näpolion, Dschiehn Rinou
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Justme675/1719845179915_nmmslarge__0_0_1200_1200_3174f525c5be5f4e8b22b48adcebaf20.jpg?v=1719845180000)
Ich finde Karl auf Englisch schöner :-)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/AstridDerPu/1712438378280_nmmslarge__0_0_2200_2200_72a8c8c582baf7a71e1e11f6cab3ac9e.jpg?v=1712438378000)
Hallo,
das ist Geschmackssache und die Geschmäcker sind unterschiedlich. Mir gefallen z. B. Patricia, Georg, Simon, Michael, Andrew, Patrick und Richard auf Englisch besser.
AstridDerPu