Kann mir jmd ein polnisches Gedicht empfehlen?

Heyyy, das Gedicht sollte nicht zu kurz sein (mind. 125 Wörter) und ist für einen Gedichtsvortrag gedacht. Bisher habe ich nämlich leider nur zu kurze oder nicht passende Gedichte (über Tod oder Kindergedichte) gefunden.

Danke für alle Antworten ;)

Answer 1

[iwolmis]

Schau die diesen Seiten an.

http://www.serwispogrzebowy.pl/poradnik/wiersze-o-smierci

und dort Jan Kochanowski, Tren VIII

Fżr Kinder - hier:  http://wierszykidladzieci.pl/

und dann klicke auf "czytaj"

Comments

[iwolmis]

Gedichte von Szymborska auf Deutsch findest du im Buchformat hier:

http://lubimyczytac.pl/ksiazka/64178/sto-wierszy---sto-pociech----hundert-gedichte---hundert-freuden

Answer 2

[mychrissie]

Ich kenne Gedichte, die übers Italienische, Spanische, Französische und Englische hinausgehen, leider nur in Übersetzung. Und da liebe ich schon immer den Dichter Adam Mickiewicz ganz besonders. Er gilt als polnischer Nationaldichter. Da ich insbesondere Sonette sehr schätze, stelle ich mal zwei Scans ein.

Ich finde diese Sonette zum Heulen schön. Wie schön müssen sie erst in der Originalsprache sein!