kann man an der uni einen studiengang belegen wie man autos fährt?

Dafür gibt es die Fahrschule. Wem das nicht reicht, der kann noch ein Fahrtraining irgendwo machen. An der Universität ist man aber gängigerweise falsch, wenn man Dinge des alltäglichen Lebens erlernen möchte

Natürlich nicht. Um einen Führerschein zu erlangen braucht man nicht zu studieren, das erlernt man in einer Fahrschule.