ist Mein Nachname polnisch (slawisch) und was heißt er übersetzt?
- Mein Nachname ist Margowski ist das polnisch ? (slawisch) Mir wurde mal gesagt das man aus slawischen Nachnamen herausfinden kann woher einer stammen tut Provinz, Bundesland etc. Freue mich über Antworten!
4 Antworten
Ja, der Name ist definitiv polnisch.
Die Bedeutung ist entweder:
der aus dem Ort "Margonin" ODER:
Veränderte Schreibung von "Makowski" ( mak = Mohn)
ODER evtl : Sohn / Abkömmling einer gewissen Margarete/Margot
Hallo
Der Name ist in Polen sehr geläufig, ich bin dort ab und an.
Laut Internet ist der Name eher in Westpolen zu sehen (also der Teil, der mal Preußen war)
Das ist nicht mein persönlicher Eindruck, ich kenne den Namen auch in der Mitte Polens.
Möglich wäre außerdem noch die Herkunft vom polnischen Wort "chmura" (Deutsch = Wolke), denn z.B. der Name Chmielewski wurde im Deutschen meist zu Mielewski.
Margole https://pl.wikipedia.org/wiki/Margole
Könnte ein Herkunftsname sein. -ski heißt ja von/aus