in welcher englischen Zeitform erzählt man von einem Traum?
Wenn man einen tollen Traum in der Nacht träumte, wie erzählt man den in englisch? Welche Zeitform muss ich verwenden?
3 Antworten
Hallo,
ich glaube nicht, dass es dafür eine 'vorgeschriebene' Zeitform gibt.
Manche Leute erzählen von einem Traum im Past Tense, weil sie den Traum ja in der Vergangenheit (z.B. der Nacht zuvor) geträumt haben.
Andere Leute dagegen erzählen von einem Traum im Present Tense, so als würden sie ihn noch einmal durchleben.
(siehe z.B. http://www.dreamviews.com/general-lucid-discussion/20765-do-you-record-dreams-present-past-tense.html)
:-) AstridDerPu
Normalerweise, wie bei allen abgeschlossenen Vorgängen der Vergangenheit, SIMPLE PAST. z.B.:
I saw, I heard, I met... Then something happened...
ich meine man sollte simple past verwenden aber es geht auch past participle :)
