"I would do anything for love, but I won't do that!"- was würde Meat Loaf nicht für Liebe tun?

9 Antworten

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet

Der Songtext heißt: "But I'll never stop dreaming of you every night of my life, no way

And I would do anything for love, oh I would do anything for love I would do anything for love, but I won't do that, no I won't do that" Das that bezieht sich also auf dreaming of you, das übrigens erklärt Meat Loaf selbst auf der DVD zu Couldn’t Have Said It Better.

Auf diese Frage antwortet Mr. Aday meines Wissens nach selbst in Interviews immer nur sehr verschlüsselt.

Na mensch, das sagen sie doch in dem Lied.

Sie:"And you´ll see that it´s time to move on" er: "I won´t do that" Sie:"Sooner or later you´ll be screwing around" und er wieder: "I won´t do that"

Also er wird sie weder verlassen noch mit anderen rumvgeln.

;-)

hier steht eigentlich alles über das Lied:

http://en.wikipedia.org/wiki/I'dDoAnythingforLove(ButIWon'tDo_That)

"Some people misunderstand the lyrics, claiming that the singer never identifies what "that" thing is, which he will not do"

dafür gabs mal ne erklärung bei der Chartshow mit oli geissen, aber ich habs auch nicht kapiert, ...halt das...das würde er nicht tun, hat wohl auch was mit der Interpretation des Videos zu tun