I ve got the blues, was meint man damit?
Was meint man damit?
5 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch, Sprache
Hallo,
ein gutes (online) Wörterbuch hilft, z. B. dieses hier: https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/englisch-deutsch/have+the+blues?bidir=1
AstridDerPu
Der blues ist ja eine eher melancholische,traurige musik,auch von den Texten meisstens. Ich hab den Blues,traurig,niedergeschlagen,liebeskummer,ect.
Melancholisch sein. Oder depressiv.
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – 10 Jahre Studium in English & wohne seit 2019 in den USA
Mal ein Beispiel anhand eines sehr bekannten Blues-Song, " The Thrill is gone" von B.B. King. King besingt hier den verlorenen Zauber in der Beziehung zu einer Frau, die ihn mutmaßlich betrogen hat.
Wenn man also in einer negativen Stimmung ist, hat man den Blues.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Musik
Ein Gefühl von Traurigkeit oder Depression.
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – Musik ist meine Philosophie.