Hilfe Französisch Dialog korrigieren (6.Klasse)

Ich mache morgen ein Dialog mit einer Freundin und wir haben bestimmt Fehler bitte kontrollieren

Answer 1

[lola188]

Das sind viele Fehler :D *tu fais oder vous faisez zum Beispiel, ils bedeudet sie (mehrere)

Comments

[adabei]

@ lola188: vous faites !

[achwiegutdass]

@adabei

@ lola188: je ne veux pas aller au cinéma

[adabei]

@achwiegutdass

Das hatte ich überlesen. ;-)

[lola188]

Je ne veux aller pas au cinema!

[lola188]

Nur Je demande ma mere ohne a!

[adabei]

@lola188

falsch: Das Personenobjekt bei "demander" ist ein indirektes Objekt (anders als im Deutschen!).

Es heißt also richtig: Je demande à ma mère.

[lola188]

Aller au cinema

Answer 2

[NarryAf]

Ich würde sagen, " Trés bon" statt " Super" Ausserdem " Je vais au cinéma"

Comments

[adabei]

"Super." ist okay hier.

(Und wenn, dann "très bien")

Answer 3

[adabei]

Das nächste Mal, wenn du eine Verbesserung erwartest, solltest du deinen Text getippt hier einstellen. Du kannst eigentlich nicht erwarten, dass wir das machen.

Ausnahmsweise hier die Verbesserung deiner Fehler:

- Qu'est-ce que tu fais ce weekend?

- Je vais au cinéma et je t'invite.

- Je ne veux pas aller au cinéma, mais nous pouvons aller au musée.

- Mais je n'aime pas le musée. Je préfère le cinéma.

- Va au cinéma avec moi, s'il te plaît. (Imperativ!!!)

Comments

[achwiegutdass]

Besser wäre in meiner Sicht:

Viens au cinéma avec moi

[adabei]

@achwiegutdass

Da hast du recht.

Answer 4

[lola188]

Mais nous pouvons visiter le musee