heißt es "twenty-second jump street" oder "twenty-two jump street"?

6 Antworten

Wie kommst du darauf, das es einundzwanzigste heißt?

Es heißt Hausnummer einundzwanzig und damit auch twenty-one und twenty-two (22).

Solltest du Probleme mit den englischen Ordnungszahlen haben:

Die letzten beiden Buchstaben der ausgeschriebenen Ordnungszahl werden an die Ziffer angehängt.

Mit anderen Worten, wann immer eine englische Zahl auf

one endet first,
two - second,
three - third,

auf alle anderen Zahlen th, also

four - fourth,
five - fifth,
six - sixth,
seven - seventh,
eight - eighth,
nine - ninth,
ten - tenth,
eleven - eleventh,
twelve - twelfth,
thirteen - thirteenth;

aber

twenty-one - twenty-first,
thirty-two - thirty-second,
forty-three - forty-third

usw.


wissbegierig0 
Beitragsersteller
 28.07.2014, 20:41

ich bin nicht dumm falls du das mit solltest du Probleme mit den englischen Ordnungszahlen haben anzudeuten versuchst ...

0

es heißt einundzwanzig Jump Street (Hausnummer) und nicht einundzwandzigste Jump Street

deswegen

21, Jump Street (Adresse)

gleich

twentyone Jump Street

bei 22 = twentytwo Jump Street

Twenty- one und twenty-two, weil es sich auf Hausnummern in der jump street bezieht. First und Second wäre es, wenn es die 21ste und die 22ste Straße wären


wissbegierig0 
Beitragsersteller
 27.07.2014, 12:09

danke :)

0

Twenty-two Jump Street

Twentytwo, weil es ja auch nicht twentyfirst Jumstreet heist. Es wird ganz normal als Zahl Ausgesprochen