Freu dich nen Kullerkeks
woher kommt diese redewendung? ich hab die mal von anderen aus meiner klasse gehört, benutz die selber um zu sagen das sich mein freund z.b. nicht schadenfreuen muss
ich weiß ne grottenschlechte grammatik ;)
1 Antwort
Aus Bromehlien, dort gilt es als chic Freunden und Verwandten einen sog. "Kullerkeks" (rundes Spritzgebäck) zum Tee zu reichen, während der Gegenüber sich wort- und gestenreich bedanken muss. Die Bedeutung im Deutschen hat sich in den letzten 300 Jahren allerdings gewandelt: Früher war das eine Redewendung, die die intellektuellen Eliten (wer kennt schon die Sitten und Gebräuche in Bromehlien) sehr sparsam eingesetzt haben. heutzutage jedoch wird diese Redewendung durch inflationäre Benutzung immer mehr profanisiert, insbesondere die Gruppe der "Nerds" hat diesem Prozess Vorschub geleistet. Sogar soweit, das in aktuellen Studien, diese Redewendung nur noch und ausschließlich von Nerds verwandt wird ...
^^