Französische Wörter auf französisch umschreiben?
Hey liebe Community :) Ich habe am Montag eine Prüfung und bin gerade am letzten Lernziel, französische Wörter auf französisch umschreiben, nur weiss ich nicht wie dass am Besten machen kann. Hat jemand Tipps, zum Satzaufbau usw. Beispiel: le libre ist vorgegeben und dann muss ich das auf franz. umschreiben. Danke für Tipps.
3 Antworten
Schreib, was du mit den Sachen machst => 'on l'utilise (man gebraucht es) pour/quand on ) wenn man)
oder, wenn dir nur das englische Wort einfällt: en anglais on dirait (man würde sagen)/on dit/le mot est ...
on lit des histoires dans un livre ('libre' = frei), oder: on lit les devoirs dans un livre
Versuch mal, folgende Worte auf Französisch zu erklären und stell das Ergebnis dann hier ein. Ich korrigiere es dir dann. (in welche Klasse gehst du überhaupt?)
la tante
le devoir
ouvrir
après
le début
Deine Beschreibungen reichen nicht immer aus, um die Bedeutung des Wortes auch wirklich zu erkennen.
la tante est une personne féminine qui est la soeur du père ou la mère. La personne féminine est l'oncle.
le devoir est la tâche qu'on doit faire à la maison pour l'ècole
Mach mal weiter, und versuch mal, so genau zu beschreiben, dass man das Erbebnis auch zweifelsfrei erkennt, Das wäre beim ersten Fall nicht so gewesen, und beim zweiten nur gerade so.
Wenn man ein Substantiv beschreiben will: c' est quelquechose qui, Bei Verben: "manger" signifie: quand on "mange" on ...
La tante est le personne feminin, l'opposé que l'oncle Le devoir est une tâche, qui on a faire à la maison. So in dem Stil würde ich es machen. Ich bin in der 9. Klasse und habe seit der 5. französisch. :)