Falsche Berufsbezeichnung in Bewerbung per Mail geschickt. Wie soll ich mich entschuldigen?
Ich habe gestern Abend eine Bewerbung für den Beruf Fachinforamtiker - Systemintegration losgeschickt und habe ausversehen in den Text der Mail Anwendungsentwicklung geschrieben. Heute sehe ich die Mail von dem Betrieb:
"Zunächst vielen Dank für die Übersendung Ihrer Bewerbungsunterlagen. Wären Sie noch so freundlich, meine Verwirrung aufzulösen? In der Mail bewerben Sie sich für den Ausbildungsberuf „Fachinformatikerin Anwendungsentwicklung“, im Anschreiben geht es um „Fachinformatikerin Systemintegration“. Da die Berufsbilder doch sehr unterschiedlich sind, wäre hier eine eindeutige Festlegung sehr wünschenswert."
Jetzt ist meine Frage, wie ich mich dafür entschuldigen soll.... Meine Idee wäre das :
"Ich bitte Sie vielmas um Entschuldigung! Fachinformatikerin Systemintegration ist richtig, wie im Betreff und im Anschreiben genannt. Es war ein Versehen, dass ich in der Mail Anwendungsentwicklung geschrieben habe. Ich hoffe Sie verzeihen mir dieses Missgeschick."
Wie findet ihr das? Hoffe auf schnelle Hilfe :(
6 Antworten
Also ich glaub das kannst du vergessen in den betrieb. bin selbst grad in der fachinformatiker ausbildung :)
Klingt absolut ok. Kann man auc so abschicken, noch einmal auf fehler durchsehen (vielmals, da hast du dich vertippt).
Der Angeschriebene kann auch ein wenig mitdenken und sich zusammenreimen, dass du dich ja nicht nur bei ihm bewirbst. :-)
oje danke. Hätte das fast abgeschickt. Ah echt ärgerlich, dass ich das nicht bemerkt habe....
Falls du es noch nicht weg geschickt hast: Ich würds nicht so flehend, sondern bisschen selbstbewusster schreiben.
Irgendwas in die Richtung:
"Vielen Dank für den Hinweis! Da ist mir wohl ein Fehler unterlaufen. Ich meinte "Fachinformatikerin Systemintegration", wie im Anschreiben und im Betreff geschrieben. Ich hoffe, dass ich nicht für zu viel Verwirrung zum Wochenende hin gesorgt habe."
Ok :) Dann viel Glück und Erfolg! :)
Keine Sorge, wenn alles drumrum passt, nehmen sie dir den Fehler nicht so übel. Wenigstens haben sie sich jetzt schon mal deine Bewerbung angeschaut und über dich geredet.
Abgesehen von den Tippfehlern eine gute Antwort. Jeder macht mal Fehler wichtig ist nur, zu diesen zu stehen, sich ggf. zu entschuldigen und daraus zu lernen.
So untewrwürfig solltest du das nicht schreiben, sondern höflich und am besten auch fehlerfrei.
Vorschlag:
Sehr geehrte Frau X,
zunächst vielen Dank für Ihre Mail. Gern werde ich die Verwirrung auflösen:
mir ist leider bei der Mail ein Fehler unterlaufen, tatsächlich bewerbe ich mich um eine Ausbildung als Fachinformatikern Systemintegration.
Ich bedanke mich für Ihr Verständnis.
habe es schon abgeschickt... schade. trotzdem danke