"fake it till you make it" oder "fake it ‛til you make it"?
Hey,
Frage steht schon oben, ich bin mir unfassbar unsicher, da auf Google vor Allem das Erste eher präsent ist, allerdings schreibt man until ja auch nur mit einem t?
Danke im Voraus
4 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
till ist auf jeden Fall richtig. Ist übrigens keine Abkürzung für until, sondern ein anderes Wort mit derselben Bedeutung. 'til als Abkürzung für until sollte man eher vermeiden.
Woher ich das weiß:Recherche
'til, mit einem L geht nicht, aber mit zwei könnte es auch gehen. Würde aber selber „till“ benutzen.
Offiziell heißt, es glaube auch: „Fake it till you make it“, aber weiß es nicht so genau.
Natürlich geht 'til mit einem l. Das kommt von until, was immer mit einem l geschrieben wird. Daher auch das Apostroph.
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Es gehen alle beide.
Beides ist richtig