englisch arbeit, summary
ich hab jetzt mal versucht eine summary zu dem text zu schreiben aber hat iwie nicht so geklappt.. : Dlyan and his friends wanted to go to Maifest, but Dylan must took care of his little brother Bobby. They met other friends and Dylan forgot to take care of Boby. He must took his brother at home but he wasn't there. The teenagers looked everywhere and later they founded him in an old fire truck.
das ist echt schlecht, ich weiß aber kann mir jemand mal tipps geben wie ich mich verbessern kann, was ich falsch mache und so?? :(((
6 Antworten
heyy damit hab ich in englisch ssummary arbeit ne 2 geschrieben
http://www.helpster.de/summary-schreiben-so-gelingt-s_42917 villeicht hilft dir das ja auch
Hi erstmal :)
Wie lang soll dein summary denn sein? Sonst würde ich noch verbessern:
Dlyan and his friends wanted to go to the Maifest but Dylan had to take care of his little brother Bobby. They met other friends and Dylan forgot to look after his little brother. He had to bring his brother home but he couldn't find Bobby anywhere. The teenagers searched everywhere and later they found him in an old fire truck.
Zufrieden bin ich damit immer noch nicht, aber du kannst es ja noch ausarbeiten und vielleicht noch das Ein oder Andere schöner formulieren.
So würde ich das fürs Erste machen. Ich hoffe, dass das alles einigermaßen richtig ist.
Liebe Grüße!
Also ein Summary wird immer im present geschrieben. Und außerdem heißt es nicht "He must took his brother..." wenn eher "He had to take his brother.."
Dlyan and his friends wanted to go to Maifest, but Dylan must took care of his little brother Bobby. They met other friends and Dylan forgot to take care of Boby. He must took his brother (---) home but he wasn't there. The teenagers looked everywhere and later they founded him in an old fire truck.
Das Fettgedruckte muss korrigiert werden. Ich hoffe, ich habe nichts übersehen.
Für das Vokabular und die Rechtschreibung empfehle ich ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.eu,
für die Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de.
Summaries werden in der Regel im Present geschrieben. Handlungen aus der Vergangenheit können aber durchaus auch im Past Simple und Present Perfect stehen.
Die Zusammenfassung eines Sachtextes, der sich mit Geschichte befasst, steht im Simple Past, denn es handelt sich um in der Vergangenheit abgeschlossene Handlungen.
In eine Summary gehören nicht:
- Progressive / Continuous Tense
- Wörtliche Rede
- Zitate aus dem Originaltext
- Eigene Meinung, Gedanken und Kommentare
- Stellungnahme
- Schlusssatz
- Erzählerische Elemente, z.B. suddenly, unfortunately, at long last …
Zur Länge gibt es keine Vorgaben, man sagt über den Daumen gepeilt 1/3 des Originaltextes.
Tipps und Wendungen zu englischen Summaries findest du unter folgendem Link:
ego4u.de/de/cram-up/writing/summary
AstridDerPu
Lolz, den gleichen Test hatten wir letztens auch in der Schule^^ Also als erstes, eine Summary schreibt man im Simple Present. Zweitens: Klar, es ist eine Summary, aber soo kurz sollte sie auch nicht sein (zumindest laut meinem Englischlehrer). Ansonsten kann man so nicht viel helfen, dazu bräuchten wir den Text.