Elden Ring startet nicht?

Ich habe mir gerade das DLC zu elden Ring gekauft. Nachdem dort stand 'bereit zum spielen'

wollte ich loslegen aber auf der PS5 Konsole steht immer nur :"Unterschiedliche Spiel und Speicherdatenversion" und ich lande ständig nur im Titelmenü.

Das Originalspiel habe ich damals auf PS4 gespielt - ist aber die Version mit PS5 Upgrade. Muss ich da noch was synchronisieren?