Darf Polizei Wohnungsschlüssel wegnehmen?

Ein Kollege hatte Besuch von einem Freund, dieser Freund wurde respektlos und es kam zum Streit.

Der Freund hat die Polizei gerufen und wurde dann aber letztendlich selbst mitgenommen weil er auch zu den Beamten respektlos war.

Am Abend gegen 21Uhr kamen plötzlich zwei andere Polizisten und forderten meinen Kollegen auf seine Wohnung zu verlassen und haben Ihm seine schlüssel weggenommen.

Mein Kollege wurde also von der Polizei gezwungen seine eigenen Wohnungsschlüssel abzugeben und ihm wurde gesagt er müsse für 10 Tage die Wohnung verlassen. ( er ist der einzige Mieter dieser Wohnung)

Kann mir jemand sagen ob die Polizei sowas machen darf? Oder was hier genau los ist ??